Sunday, June 5, 2011
Fwd: [z-i-eu] ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ ရပ္ဆုိင္းထားဟု ဒုသမၼတေျပာ
---------- Forwarded message ----------
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ ရပ္ဆုိင္းထားဟု ဒုသမၼတေျပာ
To: z-i-eu@yahoogroups.com
![]()
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ ရပ္ဆုိင္းထားဟု ဒုသမၼတေျပာ
To: z-i-eu@yahoogroups.com
ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ ရပ္ဆုိင္းထားဟု ဒုသမၼတေျပာ
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ေသာၾကာေန႔၊ ဇြန္လ ၀၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ။ ။ ႏိုင္ငံတကာက သံသယ ျဖစ္လာမွာစိုးသျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ကို ရပ္ဆိုင္းထားေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရ ဒုသမၼတ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂြ်န္မက္ကိန္းကို ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ေသာၾကာေန႔ထုတ္ အစိုးရပိုင္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။
မစၥတာဂြ်န္မက္ကိန္းႏွင့္ အဖဲြ႔အား ၾကာသပေတး ေန႔ခင္းပိုင္းတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ႐ံုး ဧည့္ခန္းမေဆာင္၌ လက္ခံေတြ႔ဆံုရာတြင္ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက ထိုသို႔ ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
''႐ုရွားႏုိင္ငံ၏ အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား သုေတသနလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္ရန္ စီမံခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ေခတ္ေနာက္က် မက်န္ရေအာင္ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေျခခံသေဘာ နားလည္ေစရန္ႏွင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ဆက္စပ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ထုတ္လုပ္ရန္ စဥ္းစားႏုိင္မႈ မရွိခဲ့သည့္အျပင္ စီးပြားေရး အေျခအေနအရလည္း စဥ္းစားႏုိင္ရန္ မရွိပါေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ အေပၚ ႏိုင္ငံတကာ အျမင္တြင္ တမ်ဳိးတမည္ ျဖစ္လာသည့္အတြက္ ယင္းအစီအစဥ္ကိုပင္ ရပ္ဆုိင္းထားၿပီး ျဖစ္ပါေၾကာင္း'' ဟူေသာ ဒုသမၼတ ေျပာဆိုခ်က္ကုိ သတင္းစာက ေရးသားထားသည္။
ထို႔အျပင္ ကမၻာ့မိသားစုဝင္ ႏုိင္ငံတႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္လည္း ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ကုလသမဂၢ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အမွတ္ ၁၇၁၈ ႏွင့္ ၁၈၇၄ ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ၿပီးေနာက္ ကုလသမဂၢ အဖဲြ႔ဝင္ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ပီသစြာ အဆုိပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ လိုက္နာ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိသည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။
ဂြ်န္မက္ကိန္းဘက္ကလည္း အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ စာရင္းအရ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂ဝဝဝ ရွိသည္ဟု ၾကားသိရေၾကာင္းႏွင့္ ယင္းကိစၥႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီ ေကာ္မတီကို ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ လာေရာက္ေလ့လာခြင့္ ျပဳေစလိုေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။
ထိုသို႔ေသာ ေျပာဆိုခ်က္အေပၚ ျမန္မာဒုသမၼတက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား မရွိပါေၾကာင္း၊ ၾကက္ေျခနီ အဖဲြ႔အစည္းမ်ားကိုလည္း ယခင္က လက္ခံ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ၎တို႔အေနျဖင့္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ အတိုင္းအတာထက္ ေက်ာ္လြန္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္မ်ား ရွိခဲ့သည့္အတြက္ ထပ္မံ ခြင့္မျပဳေတာ့ျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အေဆြေတာ္အေနျဖင့္ အေလးအနက္ထား၍ ေဆြးေႏြးခဲ့သျဖင့္ အဆင္ေျပသည့္ အခ်ိန္တြင္ စဥ္းစားေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ဟု တံု႔ျပန္ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ထို႔ေနာက္ မစၥတာ မက္ကိန္းက သတင္းေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဇြန္လအတြင္း ရန္ကုန္နယ္နိမိတ္ ျပင္ပေဒသမ်ားသို႔ ခရီးသြားေရာက္မည္ဟု သိရွိပါေၾကာင္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သြားေရာက္ခြင့္ျပဳမည္ဟု ယူဆပါေၾကာင္း သေဘာထား ေပးခဲ့သည္။
ထိုေျပာဆိုခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိတိက်က် ေျဖဆိုျခင္းမရွိဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သာမန္အရပ္သား တဦးအျဖစ္ သေဘာထားပါေၾကာင္း၊ ဥပေဒႏွင့္ အညီ သြားလာလႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ကန္႔သတ္ရန္ မရွိပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေတာ္ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးကိုမူ အေလးထား ေစာင့္ထိန္းရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း၊ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက ျပန္လည္ေျဖသည္္။
မစၥတာဂြ်န္မက္ကိန္းႏွင့္ အဖဲြ႔အား ၾကာသပေတး ေန႔ခင္းပိုင္းတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ႐ံုး ဧည့္ခန္းမေဆာင္၌ လက္ခံေတြ႔ဆံုရာတြင္ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက ထိုသို႔ ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
''႐ုရွားႏုိင္ငံ၏ အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား သုေတသနလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္ရန္ စီမံခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ေခတ္ေနာက္က် မက်န္ရေအာင္ ႏ်ဴကလီးယားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေျခခံသေဘာ နားလည္ေစရန္ႏွင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ဆက္စပ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ပါေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ထုတ္လုပ္ရန္ စဥ္းစားႏုိင္မႈ မရွိခဲ့သည့္အျပင္ စီးပြားေရး အေျခအေနအရလည္း စဥ္းစားႏုိင္ရန္ မရွိပါေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ ႏ်ဴကလီးယားကိစၥ အေပၚ ႏိုင္ငံတကာ အျမင္တြင္ တမ်ဳိးတမည္ ျဖစ္လာသည့္အတြက္ ယင္းအစီအစဥ္ကိုပင္ ရပ္ဆုိင္းထားၿပီး ျဖစ္ပါေၾကာင္း'' ဟူေသာ ဒုသမၼတ ေျပာဆိုခ်က္ကုိ သတင္းစာက ေရးသားထားသည္။
ထို႔အျပင္ ကမၻာ့မိသားစုဝင္ ႏုိင္ငံတႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္လည္း ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ကုလသမဂၢ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အမွတ္ ၁၇၁၈ ႏွင့္ ၁၈၇၄ ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ၿပီးေနာက္ ကုလသမဂၢ အဖဲြ႔ဝင္ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ပီသစြာ အဆုိပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ လိုက္နာ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိသည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။
ဂြ်န္မက္ကိန္းဘက္ကလည္း အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ စာရင္းအရ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂ဝဝဝ ရွိသည္ဟု ၾကားသိရေၾကာင္းႏွင့္ ယင္းကိစၥႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီ ေကာ္မတီကို ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ လာေရာက္ေလ့လာခြင့္ ျပဳေစလိုေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။
ထိုသို႔ေသာ ေျပာဆိုခ်က္အေပၚ ျမန္မာဒုသမၼတက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား မရွိပါေၾကာင္း၊ ၾကက္ေျခနီ အဖဲြ႔အစည္းမ်ားကိုလည္း ယခင္က လက္ခံ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ၎တို႔အေနျဖင့္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ အတိုင္းအတာထက္ ေက်ာ္လြန္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္မ်ား ရွိခဲ့သည့္အတြက္ ထပ္မံ ခြင့္မျပဳေတာ့ျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အေဆြေတာ္အေနျဖင့္ အေလးအနက္ထား၍ ေဆြးေႏြးခဲ့သျဖင့္ အဆင္ေျပသည့္ အခ်ိန္တြင္ စဥ္းစားေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ဟု တံု႔ျပန္ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ထို႔ေနာက္ မစၥတာ မက္ကိန္းက သတင္းေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဇြန္လအတြင္း ရန္ကုန္နယ္နိမိတ္ ျပင္ပေဒသမ်ားသို႔ ခရီးသြားေရာက္မည္ဟု သိရွိပါေၾကာင္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သြားေရာက္ခြင့္ျပဳမည္ဟု ယူဆပါေၾကာင္း သေဘာထား ေပးခဲ့သည္။
ထိုေျပာဆိုခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိတိက်က် ေျဖဆိုျခင္းမရွိဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သာမန္အရပ္သား တဦးအျဖစ္ သေဘာထားပါေၾကာင္း၊ ဥပေဒႏွင့္ အညီ သြားလာလႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ကန္႔သတ္ရန္ မရွိပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေတာ္ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးကိုမူ အေလးထား ေစာင့္ထိန္းရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း၊ သီဟသူရ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးက ျပန္လည္ေျဖသည္္။
__._,_.___
MARKETPLACE
.
__,_._,___
--
ဖိုးခိုင္
Czech Cepublic
Fwd: [z-i-eu] ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဖိအားေပး
---------- Forwarded message ----------
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဖိအားေပး
To: z-i-eu@yahoogroups.com
![]()
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဖိအားေပး
To: z-i-eu@yahoogroups.com
ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဖိအားေပး
ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အင္ဂ်လာ မာခဲလ္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအသင္း ဥကၠ႒အျဖစ္ မေပးအပ္ခင္ ျမန္မာ၏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ားကို ပြင့္လင္းစြာ ေဆြးေႏြးရန္ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္ဟု သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပၾကသည္။
" ျမန္မာႏုိင္ငံက အာဆီယံအသင္း ဥကၠ႒ေနရာယူဖို႔ စိတ္ဝင္စားေနတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရပါတယ္" ဟု စကၤာပူႏိုင္ငံတြင္ အလည္အပတ္ ေရာက္ေနေသာ ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ ေျပာစကားကို ကိုးကား၍ AFP က ေရးသားသည္။
"လက္ရွိ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းကို သူတို႔ အေလးအနက္ သြားလိုပါတယ္ဆိုတဲ့ သက္ေသ မျပႏိုင္ေသးဘူး" ဟု သူက ဆုိထားသည္။
အဖြဲ႔ဝင္ ၁ဝ ႏိုင္ငံပါဝင္ေသာ အာဆီယံအသင္း ဥကၠ႒တာဝန္ကို အလွည့္က် သတ္မွတ္ထားၿပီး၊ လက္ရွိတြင္ အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။
အာဆီယံ ဥကၠ႒အျဖစ္ ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္တြင္ တာဝန္ယူလိုေၾကာင္း ေမလထဲတြင္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဂ်ာကာတာ၌ က်င္းပခဲ့သည့္ အသင္း အစည္းအေဝး၌ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ျမန္မာသည္ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္တြင္လည္း အာဆီယံ ဥကၠ႒ရာထူးကို လက္လႊတ္ခဲ့ရေသးသည္။
ကိုဝိုင္း | ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇြန္လ ၀၂ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၁၃ မိနစ္
ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အင္ဂ်လာ မာခဲလ္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအသင္း ဥကၠ႒အျဖစ္ မေပးအပ္ခင္ ျမန္မာ၏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ားကို ပြင့္လင္းစြာ ေဆြးေႏြးရန္ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္ဟု သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပၾကသည္။
" ျမန္မာႏုိင္ငံက အာဆီယံအသင္း ဥကၠ႒ေနရာယူဖို႔ စိတ္ဝင္စားေနတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရပါတယ္" ဟု စကၤာပူႏိုင္ငံတြင္ အလည္အပတ္ ေရာက္ေနေသာ ဂ်ာမန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ ေျပာစကားကို ကိုးကား၍ AFP က ေရးသားသည္။
"လက္ရွိ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းကို သူတို႔ အေလးအနက္ သြားလိုပါတယ္ဆိုတဲ့ သက္ေသ မျပႏိုင္ေသးဘူး" ဟု သူက ဆုိထားသည္။
အဖြဲ႔ဝင္ ၁ဝ ႏိုင္ငံပါဝင္ေသာ အာဆီယံအသင္း ဥကၠ႒တာဝန္ကို အလွည့္က် သတ္မွတ္ထားၿပီး၊ လက္ရွိတြင္ အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။
အာဆီယံ ဥကၠ႒အျဖစ္ ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္တြင္ တာဝန္ယူလိုေၾကာင္း ေမလထဲတြင္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဂ်ာကာတာ၌ က်င္းပခဲ့သည့္ အသင္း အစည္းအေဝး၌ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ျမန္မာသည္ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္တြင္လည္း အာဆီယံ ဥကၠ႒ရာထူးကို လက္လႊတ္ခဲ့ရေသးသည္။
__._,_.___
.
__,_._,___
--
ဖိုးခိုင္
Czech Cepublic
သခြားသီးတြင္ ဘက္တီးရီးယား ပါ၀င္မႈႏႇင့္ ပတ္သက္၍ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား အၾကား အျငင္းပြား
သခြားသီးတြင္ ဘက္တီးရီးယား ပါ၀င္မႈႏႇင့္ ပတ္သက္၍ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား အၾကား အျငင္းပြား
ဂ်ာမနီႏိုင္ငံတြင္ သခြားသီး၌ ပါေသာ E.coli ဘက္တီးရီးယားေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ၁၄ ဦး အပါအ၀င္ ဥေရာပတစ္၀န္းရႇိ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ လူရာေပါင္းမ်ားစြာ ေနထိုင္မေကာင္း ျဖစ္ခဲ့ရာ ယင္းဘက္တီးရီးယား စတင္ပ်ံ႕ႏႇံ႔သည့္ ေနရာႏႇင့္ ပတ္သက္၍ ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား အျငင္းပြားမႈ ျဖစ္ခဲ့သည္။
ယင္းျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ ႐ုရႇားသည္ စပိန္၊ ဂ်ာမနီမႇ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ား တင္သြင္းမႈကို ပိတ္ပင္ရန္ စဥ္းစားေနေၾကာင္း သိရသည္။ ၾသစေၾတးလ်တြင္ ေစ်း၀ယ္ကုန္တုိက္မ်ားရႇိ စပိန္မႇ တင္သြင္းလာေသာ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ားကို စစ္ေဆးရန္ တာ၀န္ရႇိသူမ်ားအား ေစလႊတ္ခဲ့ၿပီး ဘက္တီးရီးယား ကူးစက္မႈ ရႇိပါက ဖယ္ရႇားရန္ ညႊန္ၾကားခဲ့သည္။ အီတလီကလည္း စပိန္၊ နယ္သာလန္ႏႇင့္ အျခား ဥေရာပ ႏုိင္ငံမ်ားမႇ သံသယျဖစ္ဖြယ္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ တင္သြင္းမႈကို ေမ ၁၈ ရက္ ေနာက္ပိုင္းမႇစ၍ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့သည္။
ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ တာ၀န္ရႇိသူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္ အရ စပိန္ႏုိင္ငံ၊ အယ္လ္မာရီယာႏႇင့္ မာလာဂါၿမိဳ႕မႇ တင္သြင္းလာေသာ သခြားသီးမ်ားမႇ တစ္ဆင့္ ယင္းဘက္တီးရီးယား စတင္ ပ်ံ႕ႏႇံ႔လာႏိုင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဥေရာပသမဂၢ အလုပ္သမားအဖဲြ႕ ေျပာခြင့္ရ ပုဂိၢဳလ္ ပီယာအက္ဟ္ရင္ကီလ္ဒီဟန္ဆင္န္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယခင္ကမူ နယ္သာလန္၊ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံတို႔မႇ စတင္ ပ်ံ႕ႏႇံ႔လာျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း သံသယ ရႇိထားၿပီး စံုစမ္း စစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ေနသည္။
စပိန္ႏုိင္ငံမႇ သယ္ေဆာင္လာေသာ သခြားသီး တင္ပို႔သည့္ လမ္းေၾကာင္းမႇာ ရႇည္လ်ားသည့္ အတြက္ ခရီးလမ္း မည္သည့္ ေနရာတြင္မဆို ယင္းဘက္တီးရီးယား ကူးစက္ႏုိင္ေၾကာင္း ဥေရာပသမဂၢမႇ အမည္မေဖာ္လိုေသာ တာ၀န္ရႇိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။ ယင္းဘက္တီးရီးယား ကူးစက္ပ်ံ႕ႏႇံ႔မႈမႇာ စပိန္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ားမႇ တစ္ဆင့္ စတင္သည္ ဆိုျခင္းမႇာ သက္ေသ မရႇိေၾကာင္း၊ စပိန္ႏိုင္ငံမႇလာသည္ဟု ဆိုေသာ ႏုိင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ ခိုင္မာေသာ သက္ေသျပရန္ စပိန္ အစိုးရက ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
ယင္းဘက္တီးရီးယား ကူးစက္ပ်ံ႕ႏႇံ႔မႈမႇာ က်ယ္ျပန္႔ၿပီး ျပင္းထန္ေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖဲြ႕က သတိေပးခဲ့ၿပီး ျပႆနာရင္းျမစ္ကို သိရႇိႏုိင္ရန္ အတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ တုိက္တြန္းခဲ့သည္။ EHEC ဟု လူသိမ်ားေသာ enterohaemorrhagic E.coli ဘက္တီးရီးယားေၾကာင့္ ဆုိးဆုိးရြားရြား ၀မ္းပ်က္၀မ္းေလ်ာ ျဖစ္မႈမႇာ ဒိန္းမတ္၊ ဆြီဒင္၊ ျပင္သစ္၊ ၿဗိတိန္၊ နယ္သာလန္၊ ဆြစ္ဇာလန္ ႏိုင္ငံတုိ႔တြင္လည္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း WHO က ထုတ္ျပန္သည္။
ဘက္တီးရီးယား စတင္ ပ်ံ႕ႏႇံ႔ရာ ဇစ္ျမစ္ကို သိရႇိႏုိင္ရန္ အတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း၊ သက္ေသ အေထာက္အထား မရႇိဘဲ မစြပ္စဲြသင့္ေၾကာင္း စပိန္ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး က ေျပာၾကားသည္။
ဂ်ာမနီတြင္ “အီကိုလိုင္” ေရာဂါပိုးကပ္ၿငိေသာ သခြားသီး မ်ားေၾကာင့္ လူ ၁၀ ဦးေသဆံုး
ဂ်ာမနီႏိုင္ငံတြင္ ေရာဂါပိုးကပ္ၿငိေသာ သခြားသီးမ်ားစားမိရာမွ “အီကိုလိုင္” (E.Coli) ေရာဂါပိုးေၾကာင့္ ေရာဂါ ျဖစ္ပြား ေနၿပီး ေသဆံုးသူဦးေရ ၁၀ ဦး ရွိသြားၿပီ ျဖစ္သည္။
ေရာဂါျဖစ္ပြားေစေသာ သခြားသီးမ်ားမွာ စပိန္ႏိုင္ငံမွ တင္သြင္းသည္ဟု ယံုၾကည္ရၿပီး ျပင္းထန္ေသာ “အီကိုလိုင္” (E.Coli) ေရာဂါလကၡဏာ ဟီမိုလစ္တစ္ ယူရီမစ္ စင္ဒ႐ုမ္း (HUS – Hemolytic Uremic Synorome) ကို ျဖစ္ေပၚေစသည္။ လူမ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ နာဖ်ားမက်န္း ျဖစ္ၾကသည္ဟု ၾကားသိရသည္။
ခ်က္ သမၼတႏိုင္ငံ (Czech Republic) ၏ စုိက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ အစားအစာစစ္ေဆးေရး အာဏာ ပိုင္အဖြဲ႕တစ္ခုျဖစ္ေသာ Czech Agriculture And Food Inspection Authority ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ မီခ်ာလ္ စပါစီးလ္ (Michal Spacil) က AFP- Agence France- Press သတင္းဌာနအား ေျပာၾကားရာတြင္ ခ်က္ သမၼတႏိုင္ငံ (Czech Republic) အျပင္ ၾသစႀတီးယား (Austria)၊ ဟန္ေဂရီ (Hungary) ႏွင့္ လာက္ဇမ္းဘတ္ဂ္ (Luyemburg) ႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔လည္း သခြားသီး တင္ပို႔မႈ ရွိသည္။
အီကိုလုိင္ (E.Coli) ေၾကာင့္ျဖစ္ေသာ ယခုကဲ့သုိ႔ေရာဂါမ်ဳိးသည္ ေက်ာက္ကပ္ႏွင့္ ဗဟုိအာ႐ံု ေၾကာစနစ္ (Central Nervous System) အား ထိခုိက္ပ်က္စီးေစသည္။
ဂ်ာမနီ၊ ဟန္းဘတ္ၿမိဳ႕
ဟန္းဘတ္ (Hamburg) ၿမိဳ႕အနီး ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ဝုိက္တြင္ ေရာဂါျဖစ္သူမ်ားျပားသည္။ ဆြီဒင္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ဥေရာပ တုိက္ေရာဂါကာကြယ္ေရးႏွင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာနျဖစ္သည့္ European Centre For Prevention မွ ေျပာၾကားရာတြင္ ယခုအႀကိမ္ HUS ျဖစ္ပြားျခင္း သည္ ကမာၻေပၚတြင္ အမ်ားဆံုးထဲတြင္ ပါဝင္ၿပီး ဂ်ာမနီတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့မႈမ်ားတြင္ အမ်ားဆံုး ျဖစ္သည္။
၎ဌာန၏ေျပာၾကားခ်က္အရ HUS သည္ ငါးႏွစ္ေအာက္ကေလးမ်ားတြင္ အျဖစ္မ်ားေသာ္ လည္း ယခုတြင္မူ ၈၇% မွာ လူႀကီးမ်ားျဖစ္သည္။
ေရာဂါျဖစ္ပြားသူမ်ားတြင္ ၆၈% မွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
HUS (Hemolytic Uremic Syndrome) သည္ ျဖစ္ပြားမႈ အစီရင္ခံခ်က္မ်ား ဆြီဒင္၊ ဒိန္းမတ္၊ နယ္သာလန္ ႏွင့္ ၿဗိတိန္တို႔တြင္လည္း ရွိရာ ဂ်ာမန္ႏိုင္ငံသားမ်ား ခရီးသြားလာ မႈႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည္။
ေရာဂါျဖစ္ပြားမႈ ဒုတိယ အဆင့္အေနျဖင့္ ေရာဂါရွိသူမွ အျခားသူမ်ားအား ကူးစက္ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ေသးသည္။ ၎ ဒုတိယအဆင့္ေရာဂါျပန္႔ပြားမႈမွာ ကာကြယ္ တားဆီးႏုိင္သျဖင့္ တစ္ကိုယ္ေရသန္႔ရွင္း ေရး (Personal Hygiene) အား ပိုမိုဂ႐ုစိုက္ ရမည္ဟု မန္စတာ တကၠသိုလ္ (Munster University) မွ သိပၸံပညာရွင္ ဟယ္လ္ဂီ ကာ့ခ်္ (Helge Karch) က ေျပာသည္။
အီကိုလိုင္ ေရာဂါပိုး
သခြားသီးမ်ားတြင္ ေရာဂါပိုး ကပ္ၿငိျခင္း သည္ စိုက္ပ်ဳိး ထုတ္လုပ္စဥ္ကျဖစ္သည္ သို႔မဟုတ္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္စဥ္ ျဖစ္သည္ အား ရွင္းလင္းတိက်စြာ မသိရေသးပါ။
မသကၤာျဖစ္ဖြယ္ရွိေသာ သခြားသီး တင္ပို႔ သည့္ အဖြဲ႕အစည္းႏွစ္ခုအား စပိန္ႏိုင္ငံက တားျမစ္ထားသည္ဟု ေၾကညာသည္။
အီကိုလိုင္ (E.Coli) မွာ အက္ရွရီကီယာ ကိုလုိင္ (Escherichia Coli) ၏ အတုိေကာက္ ျဖစ္သည္။
၎ဘက္တီယမ္(Baterium) ေရာဂါပိုးအားေတြ႕ရွိသူ ဂ်ာမန္ကေလးေရာဂါကု ဆရာဝန္ (Pediatrician) သီအိုဒို အက္ရွရီကီယာ (Theodor Eschtirichia) အား အစြဲျပဳ၍ေခၚေသာ အမည္ျဖစ္သည္။ ဧကဝုစ္ (Singular) မွာ Bacterium ျဖစ္ၿပီး ဗဟုဝုစ္ (Plural) မွာ Bacteria ျဖစ္သည္။
Ref : Internet
Germany: Ten die from E.coli-infected cucumbers (BBC News)
ေကာင္းသစ္ရည္ (ျမန္မာ သတင္းရပ္ဝန္း)
အေျခခံပညာ ေက်ာင္းမ်ား၌ အသည္းေရာင္အသား၀ါ ဘီပိုးကာကြယ္ေဆးကို စီမံခ်က္ျဖင့္ ထိုးေပးမည္
ရန္ကုန္ ၊ ေမ ၃၁
လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူဦးေရ၏ ၁၂% ကူးစက္ခံေနရျပီ ျဖစ္ေသာ အသည္းေရာင္ အသား၀ါ ဘီ ဗိုင္းရပ္စ္ကို ကာကြယ္ရန္ အေျခခံပညာ ေက်ာင္းမ်ားတြင္ မူလတန္းမွ စတင္၍ ကာကြယ္ေဆးမထိုးရေသးသူ ကေလးငယ္မ်ားကို တစ္ႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာျဖင့္ ကာကြယ္ေဆး ထိုးေပးသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။
အဆိုပါ အစီအစဥ္ကို က်န္းမာေရး ၀န္ၾကီးဌာန၏ လမ္းညႊန္မွဳျဖင့္ အမွတ္ (၁) စက္မွဳ၀န္ၾကီးဌာန၊ အသည္းေရာင္ အသား၀ါ ကာကြယ္ေဆး စက္ရံုမွ ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္ျပီး ရန္ကုန္တိုင္း ေဒသၾကီး အတြင္းရွိ အေျခခံ ပညာေက်ာင္းမ်ားမွ စတင္သြားမည္ဟု ၾကားသိရသည္။
ကုန္က်စားရိတ္ အေနျဖင့္ လူဦးေရ ၅၀ ႏွင့္ အထက္အတြက္ တျပိဳင္နက္ မွာယူပါက တစ္ဦးလွ်င္ ၄၅၀၀ က်ပ္သာ က်သင့္ေၾကာင္း၊ သံုးၾကိမ္ ထိုးရံုျဖင့္ အသည္းေရာင္ အသား၀ါ ဘီ ေရာဂါမွ ကာကြယ္ႏိုင္ျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အသည္းေရာင္ အသား၀ါ ကာကြယ္ေဆး စက္ရံုမွ ျပည္တြင္း လိုအပ္မွဳ အတြက္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ကာကြယ္ေဆး အလံုးေရ ႏွစ္သိန္းခြဲခန္႔အထိ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စက္မွဳ (၁) ထုတ္ ကာကြယ္ေဆးသည္ ျပည္ပမွ ၀င္လာေသာ ကာကြယ္ေဆးမ်ားႏွင့္ တန္းတူ အာနိသင္ေကာင္းျပီး ေစ်းအဆမတန္ သက္သာေၾကာင္း ကာကြယ္ေဆး စက္ရံုမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ဆိုသည္။
ျပည္တြင္း၌ လူအမ်ား တျပိဳင္နက္ အသည္းေရာင္ အသား၀ါ ဘီ ကာကြယ္ေဆး ထိုးျခင္းကို ပုဂၢလိက ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ားမွ စတင္ခဲ့ျပီး ယခုအခါ ထိုသူမ်ား အားလံုး ကာကြယ္ေဆး အျပည့္ထိုးႏွံျပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ဥေရာပတြင္ မ်ဳိးဗီဇေျပာင္း E. coli ေရာဂါပုိးသစ္ ပ်ံ႕ႏွံ႕
“ဘက္တီးရီးယား မ်ိဳးဗီဇ ေပါင္းစည္းမႈဟာ အသစ္ျဖစ္ၿပီး ေသေလာက္ေအာင္ ျပင္းထန္ေစတဲ့ ေပါင္းစည္းမႈလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္”
ဥေရာပတြင္ E. coli ေရာဂါပိုး ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈဂယက္မွာ ပိုမိုျပင္းထန္လာေစခဲ့သည္။ ဆိုးရြားေသာ ဝမ္းေရာဂါကို ေပၚေပါက္ေစသည့္ ဘက္တီးရီးယား ပိုးမႊားသစ္သည္ ယခုအခါ ဂ်ာမနီကို ႀကီးႀကီးမားမား ၿခိမ္းေျခာက္ေနၿပီဟု က်န္းမာေရး ၀န္ထမ္းမ်ားကဆိုသည္။ အာဖရိကတြင္ အျဖစ္မ်ားေသာ E. coli ဘက္တီးရီးယားသည္ မ်ိဳးဗီဇ အသစ္တစ္ခုအေနႏွင့္ ေျပာင္းလဲၿပီး ဥေရာပသို႔ ရုိက္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ E. coli၏ သက္ေရာက္မႈသည္ ေသြးႏွင့္ ေက်ာက္ကပ္မ်ားကို ထိခိုက္ေစႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။
(E. Coli ဗုိင္းရပ္စ္ပုိး)
ဥေရာပတြင္ လူေပါင္း(၁၅၀၀)မွ် ကူးစက္ခံရၿပီး (၁၈)ဦးထိ ေသဆံုးခဲ့သည္။ ေသဆံုးသူ (၁၇)ဦးမွာ ဂ်ာမနီမွျဖစ္ၿပီး (၁)ဦးမွာ ဆြီဒင္မွျဖစ္သည္။ ၿဗိတိန္တြင္လည္း ေရာဂါပိုးရွိသူ (၇)ဦး ေတြ႕ရၿပီး ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံသား (၃)ဦးျဖစ္သည္။ ထိုေရာဂါပိုး ကူးစက္မႈသည္ ဂ်ာမနီႏွင့္ ဆက္စပ္ေနမည္ဟု ယူဆရသည္။ ကမာၻ႕က်န္းမာေရး အဖြဲ႕ႀကီး (WHO)က ဥေရာပတြင္ ယခင္က e. coli ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈ ထိုမွ်က်ယ္ျပန္႔သည္ကို ယခင္က မေတြ႕ႀကံဳခဲ့ဖူးေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။
(E. coli ေရာဂါပုိး ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈႏွင့္ ေသဆုံးမႈအေျခအေန)
က်န္းမာေရး ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ ေအဂ်င္စီက ယခု E. Coliသည္ ရွားပါးေသာ O104မွ ဗီဇေျပာင္းၿပီး လူအမ်ားကို လ်င္ျမန္လြယ္ကူစြာ ကူးစက္ေစခဲ့ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားထားသည္။ လန္ဒန္ အင္ပီရီရယ္လ္ ေကာလိပ္မွ ပါေမာကၡ ဂတ္ဒ္ဖရန္ကယ္လ္က “ဘက္တီးရီးယား မ်ိဳးဗီဇ ေပါင္းစည္းမႈဟာ အသစ္ျဖစ္ၿပီး ေသေလာက္ေအာင္ ျပင္းထန္ေစတဲ့ ေပါင္းစည္းမႈလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္”ဟု ရွင္းျပခဲ့သည္။ ယခုအခါ ဥေရာပ ႏိုင္ငံအမ်ားစုတြင္ e. coliခိုေအာင္းေနသည္ဟု ယူဆရသည့္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈမ်ားကို ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္ေနၿပီျဖစ္သည္။
(ဥေရာပတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႕လ်က္႐ွိသည့္ E. coli ေရာဂါပုိးမွာ အသီးအႏွံမ်ားတြင္ အဓိက ခိုးေအာင္းေနသည္)
ေရာဂါပိုး ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈသည္ ဂ်ာမနီကို ဗဟိုျပဳၿပီး လူေပါင္း (၁၀၆၄)ဦးတို႔မွာ ဆိုးဆိုးရြားရြား ၀မ္းေရာဂါ ခံစားေနရသလို (၄၇၀)တို႔သည္ ေက်ာက္ကပ္ႏွင့္ ေသြးတို႔တြင္ ထိခိုက္ယိုယြင္းမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ အဘာဒင္း တကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡ ဟုဂ်္ပန္နင္တန္က “ဒီကူးစက္မႈဟာ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထ မရွိတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးပါ။ ဒါေပမယ့္ ကေလးေတြမွာ ပိုၿပီးအျဖစ္မ်ားတယ္ ဆိုတာမ်ိဳး အေထာက္အထားေတာ့ မေတြ႕ရပါဘူး”ဟု ရွင္းျပခဲ့သည္။ ယခင္က (၅)ႏွစ္ေအာက္ ကေလးမ်ားတြင္ e. coli ႏွိပ္စက္မႈ ခံရပါက အလြန္ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာ အေျခအေနမ်ိဳး ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအခါ ကေလးမ်ားစုသည္ ဆိုးရြားေသာ အေျခအေနတြင္ မရွိေၾကာင္း၊ ယင္းသည္ စားေသာက္သည့္ အစားအစာ၏ သဘာဝႏွင့္ ဆက္စပ္မႈလည္း ရွိႏုိင္ေၾကာင္း ပါေမာကၡႀကီးက မွတ္ခ်က္ျပဳ ေျပာၾကားသြားသည္။
Source: BBC
2010-2011ခ်င္းျပည္နယ္မွေအာင္စာရင္း
ေအာင္သူဦးေရနဲ႔[ဒီရသူဦးေရ]
Hakha ........ 219 ေအာင္, 4D 1, 2D 1, 1D 8
Falam ......... 204 ေအာင္, 4D 1, 3D 1, 2D 2, 1D 15
Thantlang .... 37ေအာင္ , D ngah omlo
Tedim ......... 201 ေအာင္, 1D 12
Tonzang.........34 ေအာင္, 1D 2
Mindat .........125 ေအာင္, 2D 2, 1D 10
Matupi ...........93 ေအာင္, 1D 2
Kanpetlet ......58 ေအာင္, 2D 2, 1D 1,
Paletwa ...... 124ေအာင္ , 1D 2
Hakha ........ 219 ေအာင္, 4D 1, 2D 1, 1D 8
Falam ......... 204 ေအာင္, 4D 1, 3D 1, 2D 2, 1D 15
Thantlang .... 37ေအာင္ , D ngah omlo
Tedim ......... 201 ေအာင္, 1D 12
Tonzang.........34 ေအာင္, 1D 2
Mindat .........125 ေအာင္, 2D 2, 1D 10
Matupi ...........93 ေအာင္, 1D 2
Kanpetlet ......58 ေအာင္, 2D 2, 1D 1,
Paletwa ...... 124ေအာင္ , 1D 2
Saturday, June 4, 2011
Fwd: [z-i-eu] ဒၚေေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံုတခ်ိဳ႕ စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔က ပိတ္ပင္ဟန္႔တား
---------- Forwarded message ----------
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ဒၚေေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံုတခ်ိဳ႕ စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔က ပိတ္ပင္ဟန္႔တား
To: z-i-eu@yahoogroups.com
![]()
RFA
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သံုးရက္ၾကာ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိလာသည့္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္း ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္တြင္ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုၿပီးေနာက္ ျပန္လည္ထြက္ခြာလာစဥ္။ (Photo: RFA)![]()
From: Peter Thawng <zangsivon@gmail.com>
Date: 2011/6/4
Subject: [z-i-eu] ဒၚေေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံုတခ်ိဳ႕ စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔က ပိတ္ပင္ဟန္႔တား
To: z-i-eu@yahoogroups.com
ဒၚေေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံုတခ်ိဳ႕ စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔က ပိတ္ပင္ဟန္႔တား
2011-06-04
အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းနဲ႔ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတြ႔ဆံုတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြကို စာေပစိစစ္ေရးအဖြဲ႔က သတင္းဂ်ာနယ္ေတြမွာ ေဖာ္ျပခြင့္ မေပးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။RFA
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သံုးရက္ၾကာ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိလာသည့္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္း ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္တြင္ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုၿပီးေနာက္ ျပန္လည္ထြက္ခြာလာစဥ္။ (Photo: RFA)
မစၥတာ ဂၽြန္မက္ကိန္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တဲြလ်က္ ပံုေတြကို ထည့္ခြင့္မရဘူးလို႔ စာနယ္ဇင္း အသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ နီးစပ္သူတေယာက္က ေျပာပါတယ္။
"ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ပံုေတြ သတင္းေတြ မေဖာ္ျပရဘူး သိလား။ ဂၽြန္မက္ကိန္းနဲ႔ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပံုေတြ ရုိက္ထားတာ အမ်ားႀကီးပဲ၊ လွလည္း လွတယ္။ အဲဒါ ဘယ္ဂ်ာနယ္မွာမွ မထည့္ရဘူး။ ဂၽြန္မက္ကိန္းကိုပဲ ထည့္တဲ့။ ေဒၚစု ပါရင္ ထည့္လုိ႔ကို မရဘူး။ ေဒၚစု မပါဘဲနဲ႔ ဂၽြန္မက္ကိန္း တေယာက္တည္းကိုပဲ ထည့္လုိ႔ရွိရင္ ထည့္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါလုိ႔ရွိရင္ မထည့္နဲ႔၊ ဒါပဲေျပာတယ္ သူတို႔က"
တခ်ိဳ႕ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြကေတာ့ စာေပစိစစ္ေရးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ မစၥတာမက္ကိန္း ေတြ႔ဆံုတဲ့ သတင္းေတြ တင္ထားၿပီး ေဖာ္ျပခြင့္ရ မရ မသိရေသးဘူးလို႔ ဂ်ာနယ္တေစာင္က ေျပာပါတယ္။ ဒီေန႔ ထြက္တဲ့ Favorite ၊The Voice နဲ႔ NewsWatch စာေစာင္ေတြမွာေတာ့ မပါဘူးလို႔ သိရပါတယ္။
ေစ်းကြက္အရ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြ အားလံုး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံု ေဖာ္ျပခ်င္ၾကတယ္လို႔လည္း စာနယ္ဇင္း အသိုင္းအဝိုင္းက ေျပာပါတယ္။
ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ Vijay Nambiar ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေမလမွာ ေရာက္ခဲ့တုန္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တာကို ဂ်ာနယ္ေတြက မ်က္ႏွာဖံုးသတင္း ေဖာ္ျပဖို႔ စာေပစိစစ္ေရး တင္တဲ့အခါ ပံုႀကီး တင္ခြင့္မေပးဘဲ ပံုအေသးပဲ တင္ခြင့္ ေပးခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ သတင္းကို မ်က္ႏွာဖံုးမွာ ေဖာ္ျပတဲ့အတြက္ The Voice ဂ်ာနယ္ အပါအဝင္ စာေစာင္ ၉ ေစာင္ ထုတ္ေဝခြင့္ ယာယီ ရပ္ဆိုင္းခံခဲ့ရပါတယ္။
အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ အလြမ္းသင့္တယ္လို႔ အမ်ားက ေျပာေနၾကတဲ့ ဦးျမတ္ခိုင္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ လုပ္တဲ့ လွ်ပ္တျပက္ ဂ်ာနယ္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးသမားေဟာင္းေတြအေၾကာင္း ေဖာ္ျပတဲ့အတြက္ ေရာင္းအား ေကာင္းတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေမြးဖြားတဲ့ႏွစ္ ၁၉၁၅ ကို ၁၉၁၃ ဆိုၿပီး မွားယြင္း ေဖာ္ျပတာေတြ ရွိတယ္လို႔ ဝါရင့္ စာနယ္ဇင္းသမားတဦးက ေထာက္ျပပါတယ္။
"ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ပံုေတြ သတင္းေတြ မေဖာ္ျပရဘူး သိလား။ ဂၽြန္မက္ကိန္းနဲ႔ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပံုေတြ ရုိက္ထားတာ အမ်ားႀကီးပဲ၊ လွလည္း လွတယ္။ အဲဒါ ဘယ္ဂ်ာနယ္မွာမွ မထည့္ရဘူး။ ဂၽြန္မက္ကိန္းကိုပဲ ထည့္တဲ့။ ေဒၚစု ပါရင္ ထည့္လုိ႔ကို မရဘူး။ ေဒၚစု မပါဘဲနဲ႔ ဂၽြန္မက္ကိန္း တေယာက္တည္းကိုပဲ ထည့္လုိ႔ရွိရင္ ထည့္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါလုိ႔ရွိရင္ မထည့္နဲ႔၊ ဒါပဲေျပာတယ္ သူတို႔က"
တခ်ိဳ႕ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြကေတာ့ စာေပစိစစ္ေရးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ မစၥတာမက္ကိန္း ေတြ႔ဆံုတဲ့ သတင္းေတြ တင္ထားၿပီး ေဖာ္ျပခြင့္ရ မရ မသိရေသးဘူးလို႔ ဂ်ာနယ္တေစာင္က ေျပာပါတယ္။ ဒီေန႔ ထြက္တဲ့ Favorite ၊The Voice နဲ႔ NewsWatch စာေစာင္ေတြမွာေတာ့ မပါဘူးလို႔ သိရပါတယ္။
ေစ်းကြက္အရ သတင္းဂ်ာနယ္ေတြ အားလံုး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဓာတ္ပံု ေဖာ္ျပခ်င္ၾကတယ္လို႔လည္း စာနယ္ဇင္း အသိုင္းအဝိုင္းက ေျပာပါတယ္။
ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ Vijay Nambiar ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေမလမွာ ေရာက္ခဲ့တုန္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တာကို ဂ်ာနယ္ေတြက မ်က္ႏွာဖံုးသတင္း ေဖာ္ျပဖို႔ စာေပစိစစ္ေရး တင္တဲ့အခါ ပံုႀကီး တင္ခြင့္မေပးဘဲ ပံုအေသးပဲ တင္ခြင့္ ေပးခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ သတင္းကို မ်က္ႏွာဖံုးမွာ ေဖာ္ျပတဲ့အတြက္ The Voice ဂ်ာနယ္ အပါအဝင္ စာေစာင္ ၉ ေစာင္ ထုတ္ေဝခြင့္ ယာယီ ရပ္ဆိုင္းခံခဲ့ရပါတယ္။
အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ အလြမ္းသင့္တယ္လို႔ အမ်ားက ေျပာေနၾကတဲ့ ဦးျမတ္ခိုင္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ လုပ္တဲ့ လွ်ပ္တျပက္ ဂ်ာနယ္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးသမားေဟာင္းေတြအေၾကာင္း ေဖာ္ျပတဲ့အတြက္ ေရာင္းအား ေကာင္းတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေမြးဖြားတဲ့ႏွစ္ ၁၉၁၅ ကို ၁၉၁၃ ဆိုၿပီး မွားယြင္း ေဖာ္ျပတာေတြ ရွိတယ္လို႔ ဝါရင့္ စာနယ္ဇင္းသမားတဦးက ေထာက္ျပပါတယ္။
__._,_.___
.
__,_._,___
--
ဖိုးခိုင္
Czech Cepublic
အာရပ္လို ေတာ္လွန္ေရးမ်ဳိး ျမန္မာျပည္ ႀကံဳႏိုင္ဟု ဂြ်န္မက္ကိန္း သတိေပး
Show/Hide
ကိုေပါက္ | ေသာၾကာေန႔၊ ဇြန္လ ၀၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၃၈ မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ျမန္မာအစိုးရ အေနျဖင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး သႏိၷ႒ာန္မရွိလွ်င္ အာရပ္ကမၻာလို ေတာ္လွန္ေရးမ်ဳိး ႀကံဳေတြ႔ရႏိုင္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းက
ျမန္မာအစိုးရကို ေသာၾကာေန႔တြင္ သတိေပး လိုက္သည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္ စင္တာတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူ ဗီယက္နမ္စစ္ျပန္က ထိုကဲ့သို႔ သတိေပးစကား ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“တစစ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး မလုပ္ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံေတြဟာ ေနာင္မွာ
အာရပ္ကမၻာ ေတာ္လွန္ေရးမ်ဳိး ႀကံဳေတြ႔ရႏိုင္ေၾကာင္း အေမရိကန္ စင္တာတြင္ ျပဳလုုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသြားသည့္ ဂၽြန္မက္ကိန္း (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)
မေရွာင္မလႊဲသာဘဲ ေတာ္လွန္ေရးနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ၾကရမွာ ျဖစ္တယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။
ျမန္မာအစိုးရသစ္ အေနျဖင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ အမွန္တကယ္ သႏိၷ႒ာန္ရွိေၾကာင္း ျပသႏိုင္မည္ဆိုလွ်င္ အေမရိကန္သည္ ႐ိုင္းပင္းေသာ လက္တြဲေဖာ္ ျဖစ္လာမည္ဟု သူ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ဆိုထားသည္။
ထို႔အျပင္ အေမရိကန္- ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေရးသည္ ေႏြးေထြးေသာ စကားလံုးမ်ား အေပၚ မတည္ေဆာက္ဘဲ ခိုင္မာသည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားျဖင့္သာ တည္ေဆာက္ရန္ႏွင့္ အေရးအႀကီးဆံုး ေျခလွမ္းအျဖစ္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကို ခၽြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးရန္ ျဖစ္သည္ဟု
ေဖာ္ျပပါရွိသည္။
မၾကာခင္ စတင္ရန္ရွိေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ နယ္ခရီးမ်ားတြင္ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အတြက္ စိတ္ခ် ေသခ်ာေစရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားသည္။
ယခင္ ခရီးစဥ္ကဲ့သို႔ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ဳိး မေပၚေပါက္ေစရန္ အစိုးရသစ္၏ ကာကြယ္ေပးႏိုင္စြမ္းသည္ ေျပာင္းလဲမႈ လိုလားေၾကာင္း ျပသရာေရာက္သည့္ အေရးႀကီးေသာ စမ္းသပ္မႈတခုဟု ဂၽြန္မက္ကိန္းက ေျပာဆိုခဲ့သည္။
အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္သည္ ၃ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဇြန္ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိလာၿပီး ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ျမန္မာအစိုးရသစ္ ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕၊ NLD ပါတီ၊ တိုင္းရင္းသား လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲရန္အတြက္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
__._,_.___
ကိုေပါက္ | ေသာၾကာေန႔၊ ဇြန္လ ၀၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၃၈ မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ျမန္မာအစိုးရ အေနျဖင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး သႏိၷ႒ာန္မရွိလွ်င္ အာရပ္ကမၻာလို ေတာ္လွန္ေရးမ်ဳိး ႀကံဳေတြ႔ရႏိုင္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းက
ျမန္မာအစိုးရကို ေသာၾကာေန႔တြင္ သတိေပး လိုက္သည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္ စင္တာတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူ ဗီယက္နမ္စစ္ျပန္က ထိုကဲ့သို႔ သတိေပးစကား ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“တစစ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး မလုပ္ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံေတြဟာ ေနာင္မွာ
အာရပ္ကမၻာ ေတာ္လွန္ေရးမ်ဳိး ႀကံဳေတြ႔ရႏိုင္ေၾကာင္း အေမရိကန္ စင္တာတြင္ ျပဳလုုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသြားသည့္ ဂၽြန္မက္ကိန္း (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)
မေရွာင္မလႊဲသာဘဲ ေတာ္လွန္ေရးနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ၾကရမွာ ျဖစ္တယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။
ျမန္မာအစိုးရသစ္ အေနျဖင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ အမွန္တကယ္ သႏိၷ႒ာန္ရွိေၾကာင္း ျပသႏိုင္မည္ဆိုလွ်င္ အေမရိကန္သည္ ႐ိုင္းပင္းေသာ လက္တြဲေဖာ္ ျဖစ္လာမည္ဟု သူ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ဆိုထားသည္။
ထို႔အျပင္ အေမရိကန္- ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေရးသည္ ေႏြးေထြးေသာ စကားလံုးမ်ား အေပၚ မတည္ေဆာက္ဘဲ ခိုင္မာသည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားျဖင့္သာ တည္ေဆာက္ရန္ႏွင့္ အေရးအႀကီးဆံုး ေျခလွမ္းအျဖစ္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကို ခၽြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးရန္ ျဖစ္သည္ဟု
ေဖာ္ျပပါရွိသည္။
မၾကာခင္ စတင္ရန္ရွိေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ နယ္ခရီးမ်ားတြင္ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အတြက္ စိတ္ခ် ေသခ်ာေစရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားသည္။
ယခင္ ခရီးစဥ္ကဲ့သို႔ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ဳိး မေပၚေပါက္ေစရန္ အစိုးရသစ္၏ ကာကြယ္ေပးႏိုင္စြမ္းသည္ ေျပာင္းလဲမႈ လိုလားေၾကာင္း ျပသရာေရာက္သည့္ အေရးႀကီးေသာ စမ္းသပ္မႈတခုဟု ဂၽြန္မက္ကိန္းက ေျပာဆိုခဲ့သည္။
အေမရိကန္ ဆီးနိတ္အမတ္သည္ ၃ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဇြန္ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိလာၿပီး ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ျမန္မာအစိုးရသစ္ ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕၊ NLD ပါတီ၊ တိုင္းရင္းသား လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး ေျပာင္းလဲရန္အတြက္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
__._,_.___
Subscribe to:
Posts (Atom)
Rangoon Time
