အာဆီယံကားေမာင္းၿပိဳင္ပြဲမွာ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မယ့္ ေမသၪၨာဦး

အႏုပညာေလာကမွာ ကုိယ္ပုိင္ မွတ္တုိင္တစ္ခု တည္ေထာင္ႏုိင္ ခဲ့သူ ေမသၪၨာဦးက ဇာတ္ကား
ေပါင္းမ်ားစြာကုိ ႐ုိက္ကူးခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ က်ရာ ဇာတ္႐ုပ္ကုိ ပီပီျပင္ျပင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ႏုိင္သလုိ အငုိခန္းမွာလည္း မ်က္ ရည္ အစစ္နဲ႔ ငုိခဲ့ၿပီး၊ ဟာသဘက္မွာလည္း အုိဗာေတြ မလုပ္ေၾကာင္း ေျပာျပလာတဲ့ ေမသၪၨာဦးက “ဒရာမာ ဇာတ္ကားဆုိလည္း စိတ္ထဲႏွလုံးထဲ သြင္းထားသလုိ ဟာသလည္း ဒီအတုိင္းပဲ။ အလုပ္ကုိ ဘယ္ေသာအခါမွ ေပါ့ေပါ့တန္တန္ မလုပ္ပါဘူး။ ဒီအလုပ္က ဝါသနာ ပါၿပီး ျမတ္ႏုိးတဲ့ အလုပ္ ျဖစ္တဲ့အတြက္ က်ရာေနရာမွာ အေကာင္း ဆုံးျဖစ္ေအာင္ လုပ္တယ္” လို႕ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

“အုိးႀကီး ၃ဝ အုိးေလး ၅ဝဝ” ဇာတ္ကားမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ စုံစုံညီညီျပန္ေတြ႕ ရေတာ့ တ အားေပ်ာ္ဖုိ႔ ေကာင္းေၾကာင္း ႐ုိက္ကြင္းမွာ ရန္ေက်ာ္နဲ႔ မင္းဦးေယာင္ တာ ကုိ ဟာသ ဖြဲ႕ၿပီး ရယ္ၾကတာလည္း ေပ်ာ္ဖုိ႔ေကာင္းေၾကာင္း၊ ဒီလုိမ်ိဳး စုံစုံ ညီညီျပန္ေတြ႕ ဖုိ႔ မလြယ္ေၾကာင္း၊ ဇာတ္ကားေတြမွာ လူမ်ားတုိင္း မေကာင္းႏုိင္ေၾကာင္း၊ အေပးအယူ ညီမွ်ၿပီး တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ လုပ္ ကြက္ေတြ ညီမွ်မွၾကည့္လုိ႔ ေကာင္း တာျဖစ္ေၾကာင္း “အုိးႀကီး ၃ဝ၊ အုိး ေ လး ၅ဝဝ ” ဇာတ္ကား မွ ႐ုိက္ကြင္း အမွတ္တရ ကုိ ေမသၪၨာဦးက ျပန္ေျပာျပပါ တယ္။ အာဆီယံ ကားေမာင္းၿပိဳင္ပဲြမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အေန နဲ႕ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ ဖုိ႕ဘယ္အတုိင္းအတာအထိျပင္ဆင္ၿပီးၿပီလဲလုိ႕ေမးၾကည့္ေတာ့ ေမသၪၨာဦးက “ဘာမွကုိ မလုပ္ရေသးဘူး။ အေၾကာင္းလည္း မၾကားေသးဘူး။ အခုေစာင့္ေန တာေပါ့။ ႏုိဝင္ဘာ၂ဝရက္ေန႕ထြက္ရမွာဆုိေတာ့ မၾကာေတာ့ပါဘူး၊အေၾကာင္း ၾကားစာေတာ့ ေရာက္လာမွာပါ။ ကားေမာင္းတာကုိ အသက္ ၁၉၊ ၂ဝေလာက္မွာ စေမာင္းတယ္။ ကားကုိ အရွိန္ ျပင္းျပင္း နဲ႔ ေမာင္းရတာကုိ ႀကိဳက္တယ္။ အခု အဲဒီလုိ သြားေမာင္း ရမွာ ဆုိေတာ့ ေပ်ာ္တာေပါ့။ တအားေမာင္းၿပီးၿပိဳင္ ရတာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ အႏၲရာယ္ လည္း ကင္းမွာပါ။ ခ်စ္ၾကည္ေရး ပုံစံနဲ႔သြားမွာပါ” လုိ႔ ေျပာျပခဲ့ ပါတယ္ ။ ေမသၪၨာ ဦး က ဒါ႐ုိက္တာမုိးႀကိဳး ႐ုိက္ကူးတဲ့ “ရပ္ကြက္ထဲက ဘဝ မ်ား” ဇာတ္ကား မွာ ဟိန္းေဝယံ၊ သၪၨာဝင့္ေက်ာ္ တုိ႔နဲ႔ အတူ ပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ထားေၾကာင္း ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

Windows 8 အသံုးျပဳႏိုင္ေသာ MSI 520 tablet ႏွင့္ Gaming Laptop မ်ား

MSI အမွတ္တံဆိပ္ ကြန္ပ်ဴတာမ်ားကို ျမန္မာျပည္ တရားဝင္ကိုယ္စားလွယ္
အျဖစ္ တင္သြင္း ျဖန္႔ခ်ိလ်က္ရွိေသာ Royal Smart Co.,Ltd မွ Windows 8 Edition Gaming Laptop မ်ားကို ေအာက္တိုဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ PARKFOYAL Hotel ၌စတင္ မိတ္ဆက္ရွင္းလင္းခဲ့ေၾကာင္း သိရ သည္။ ယခုတင္သြင္းထားေသာ Gaming Laptop မ်ားမွာ GE 70 ႏွင့္ GE 60 model မ်ားျဖစ္ၿပီး ပံုမွန္ Gaming Laptop မ်ားထက္ ၂ ေပါင္ခန္႔ပိုမို ေပါ့ပါးမႈရွိေၾကာင္း ေတြ႕ရသည္။ ထို႔အျပင္ ဂိမ္းကစား သူမ်ားအတြက္ အခ်ိန္ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန္႔ၾကာမႈမရွိဘဲ အြန္လိုင္း ဂိမ္း မ်ားကို ျမန္ဆန္စြာ boot လုပ္ ႏိုင္ၿပီးgraphic ျမင့္သည့္ ဂိမ္း မ်ားကို ေကာင္းမြန္စြာေဆာ့ႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။

ထူးျခားခ်က္မွာ ဂိမ္း ေဆာ့ရာတြင္ အထူးအေရးပါသည့္ အသံစနစ္ကို အရည္အေသြး ျမင့္မားစြာ ရရွိႏိုင္ရန္အတြက္ Gold Flash Audio Jack ကို အသံုးျပဳထားေသာေၾကာင့္ ရန္သူ႕ေျခသံ၊ ေသနတ္က်ည္ျဖည့္သံ စေသာ ေသးငယ္သည့္ အသံမွ အစ ၾကားသိႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ညင္သာစြာထိေတြ႕ ႐ံုျဖင့္ ေကာင္းမြန္စြာ အလုပ္လုပ္ ေသာ Best FPS Gaming Keyboard ကို အသံုးျပဳထားၿပီး ဂိမ္း ကစားသူမ်ား မွားႏွိပ္ႏိုင္ေသာ Window Key ကို ညာဘက္ေရြ႕ ထားကာ Ctrl Key ကို သာမန္ ထက္ႀကီး၍ design ျပဳလုပ္ထား သည္။ Intel Core i7 2.3 GB, Quard core Mobile Processor သံုး MSE Gaming Laptop မ်ားကို GE 70 အား US $ 1190 ျဖင့္လည္းေကာင္း GE 60 အား US $ 1150 ျဖင့္လည္းေကာင္း ဝယ္ယူရရွိႏိုင္ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

MMT

ကမၻာ့အဆင့္ ၁၈၄ တြင္ ရပ္တည္ေနသည့္ျမန္မာ

ကမၻာ့ ေဘာလုံး အဖဲြ႕ခ်ဳပ္(ဖီဖာ)က ေအာက္တိုဘာလ အတြက္ ကမၻာ့ အဆင့္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ရာ ျမန္မာ လက္ေရြး စင္ ေဘာလုံး အသင္းသည္ ယခင္လထက္ တစ္ဆင့္ေလ်ာ့က်သြားၿပီး ကမၻာ့အဆင့္ ၁၈၄ တြင္ ရပ္တည္ေနသည္။
ႏုိင္ငံတကာပဲြစဥ္မ်ားႏွင့္ ေ၀းကြာေနေသာ ျမန္မာအသင္းသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလအတြင္းက စင္ကာပူအသင္းႏွင့္ ေျခစမ္းပဲြကစားခဲ့ၿပီး သေရက်ခဲ့ေသာ္လည္း ကမၻာ့အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္တြင္ ရမွတ္ ၆၀ ျဖင့္ ယခင္လထက္ တစ္ဆင့္ထပ္မံက်ဆင္းခဲ့သည္။ ယခုလ ၃ ရက္က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အဆုိပါ ကမၻာ့အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားတြင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ား၌ ထုိင္းအသင္းက ကမၻာ့အဆင့္ ၁၃၉ ျဖင့္ ဦးေဆာင္ထားၿပီး ဗီယက္နမ္ ၁၄၀၊ ဖိလစ္ပိုင္ ၁၄၇၊ မေလးရွား ၁၆၂၊ စင္ကာပူ ၁၆၂၊ အင္ဒိုနီးရွား ၁၇၀၊ ကေမၻာဒီးယား ၁၈၉၊ လာအို ၁၉၃၊ ဘ႐ူႏုိင္း ၂၀၃ ႏွင့္ တီေမာအသင္းတုိ႔က ကမၻာ့အဆင့္ ၂၀၆ တြင္ ရပ္တည္ေနသည္။
ျမန္မာအသင္းသည္ အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အဆင့္ ၇ ေနရာ၌ ဆက္လက္ရပ္တည္ေနသည္။ ကမၻာ့အဆင့္တစ္ေနရာတြင္ စပိန္အသင္းက ဆက္လက္ရပ္တည္ေနၿပီး ၎၏ေနာက္တြင္ ဂ်ာမနီ၊ ေပၚတူဂီ၊ အာဂ်င္တီးနား၊ အဂၤလန္၊ ဥ႐ုေဂြး၊ အီတလီ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ဂရိအသင္းမ်ားက အစဥ္လုိက္ရပ္တည္ေနသည္။ အာရွႏုိင္ငံမ်ားတြင္မူ ဂ်ပန္အသင္းက ကမၻာ့အဆင့္ ၂၃ ျဖင့္ ထိပ္ဆုံးမွ ဦးေဆာင္ထားသည္။

ကိုယ္ခံပညာ ေပါင္းစံု ၿပိဳင္ပဲြမွ ကခ်င္ တိုင္းရင္းသား ေအာင္လအင္ဆန္း

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ဒီလာ၀ယ္ ျပည္နယ္၌ ပထမဦးဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ က်င္းပသည့္ ကိုယ္ခံပညာ ေပါင္းစံု တိုက္ခုိက္ေရး (Mixed Martial Arts) ၿပိဳင္ပဲြ၊ တစ္နည္းအား ျဖင့္ Cage Fury Fighting Championship (CFFC) ဟုေခၚေသာ ၿပိဳင္ပဲြတြင္ ျမန္မာျပည္ဖြား ကခ်င္ တိုင္းရင္းသား ေအာင္လအင္ဆန္းက အုိင္အုိ၀ါ[iowa] ျပည္နယ္မွ ၿပိဳင္ဘက္အား လ်င္ျမန္စြာ အလဲထိုး အႏိုင္ယူခဲ့သည္။
''The Burmes Pytohon'' ဟုခ်စ္စႏိုး ေခၚေ၀ၚၾကေသာ ေအာင္လသည္ ပဲြကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္း စတင္ခဲ့ရာ ၿပိဳင္ဘက္ ဂ်က္ဆင္ေလာက္ထံမွ မ်က္ႏွာႏွင့္ ခႏၶာကိုယ္သို႔ ပစ္သြင္းသည့္ လက္သီးခ်က္မ်ား ထိမွန္ခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ေအာင္လက ေရွ႕ဆက္ထုိးရန္ တုိက္စစ္ကို ျပင္ဆင္ခဲ့ၿပီး မစၥတာ ဂ်က္ဆင္ေလာက္ ေထာင့္ကပ္မိ ခ်ိန္တြင္ ေအာင္လက အသည္းေနရာသို႔ လက္သီးတစ္လံုး ပစ္သြင္းလုိက္ရာ ဂ်က္ဆင္တစ္ေယာက္ ႐ွဴး႐ွဴးရွားရွား ေရွ႕တိုးလာသည္။ ထို႔ေနာက္ ေအာင္လက ဘယ္လက္သီးမ်ား ဆက္တိုက္ လႊတ္ထိုးရင္း ညာလက္သီး တစ္လံုး လွ်ပ္တစ္ ျပက္ပစ္သြင္းလုိက္ရာ ၿပိဳင္ဘက္ ဂ်က္ဆင္မွာ မလႈပ္မယွက္ ေနာက္ေကာက္က် ျဖစ္သြားသည္။ အသက္ ၂၇ ႏွစ္အရြယ္ ေအာင္လက အဆိုပါလက္ ေ၀ွ႔ပဲြမွ အႏုိင္ရရွိေသာ ထုိးေၾကးႏွင့္ စပြန္ဆာ ရေငြ အားလံုးကို ကခ်င္ စစ္ေဘး ဒုကၡသည္မ်ားကို လွဴဒါန္းမည္ဟု ၄င္း၏ ၀က္ဘ္ဆုိက္တြင္ ေၾကညာခဲ့သည္။

HIV ေရာဂါပိုး ရိွ မရိွ ကိုယ္တုိင္ စစ္ေဆးႏိုင္သည့္ ကိရိယာ

HIV ေရာဂါပိုးရိွ မရိွ လြယ္ကူ လ်င္ျမန္စြာ စမ္းသပ္ႏုိင္မည့္ ကိရိယာအား အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၄ဝ ျဖင့္ စတင္ ေရာင္းခ်ၿပီဟု နယူးေယာက္တုိင္းမ္ သတင္းစာ တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ AIDS ေရာဂါ ျဖစ္ပြားေစေသာ HIV ေရာဂါပိုး ရိွ မရိွ ေနအိမ္တြင္ပင္ အလြယ္တကူ လ်င္ျမန္စြာ စစ္ေဆးႏုိင္ေသာ ကိရိယာအား အေမရိကန္ အစား အစာႏွင့္ ေဆးဝါးထိန္း ခ်ဳပ္ေရး FDA က အတည္ျပဳ ေပးၿပီး အေမရိကန္ႏုိင္ငံ တြင္ စတင္ ေရာင္းခ်ေနၿပီ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ကိရိယာ Ora Quick ျဖင့္သြားဖံုး အေပၚႏွင့္ ေအာက္ဖက္သို႔ ထိုးထည့္ၿပီး သြားေရမ်ားကို စမ္းသပ္ကာ မိနစ္၂ဝ ႏွင့္ ၄ဝ ၾကားတြင္ အေျဖကို သိရမည္ျဖစ္ၿပီး ဓာတ္ ခဲြခန္း သြားစရာမလုိဘဲ လိင္ ဆက္ဆံေဖာ္ မ်ားအား အလြယ္တကူ စမ္းသပ္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ HIV ေရာဂါပိုး ကူးစက္မႈအား ကာကြယ္ရာတြင္ မ်ားစြာ ထိေရာက္ လိမ့္မည္ဟု ကြၽမ္းက်င္ သူမ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ HIV ေရာဂါပိုးသည္ သံုးလအတြင္း စမ္း သပ္ပါက Negative ျဖစ္ေနတတ္ သျဖင့္ အဆိုပါ ကိရိယာျဖင့္ စမ္း သပ္ ရရိွေသာ ရလဒ္အား ဓာတ္ခဲြ ခန္းမ်ားတြင္ ျပန္လည္ စိစစ္ရန္ လို အပ္မည္ဟု အေမရိကန္ FDA က ဆုိထားသည္။
ထိုကိရိယာအား Orasura Technologies ကုမၸဏီက ထုတ္ လုပ္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး အမ်ဳိးသား၊ အမ်ဳိးသမီး ဦးေရ ၄ဝဝဝ အား ဆႏၵ ေတာင္းခံခဲ့ရာ ၇ဝ ရာခုိင္ႏႈန္း က အသံုးျပဳရန္ ဆႏၵရိွေၾကာင္း တံု႔ျပန္ခဲ့ၾကၿပီး အေမရိကန္ FDA က HIVေရာဂါ ကာကြယ္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ တစ္ရပ္အေနျဖင့္ အသိ အမွတ္ျပဳေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ လူဦး ေ၇ ၁ ဒသမ ၂ သန္းခန္႔မွာ HIV ကူးစက္ခံေနရၿပီး ေရာဂါ ပိုး ကူးစက္ခံရသူ ၅ ဦးလွ်င္ ၁ ဦးမွာ ေရာဂါပိုး ရိွမွန္းမသိ ျဖစ္ေန ၾကသည္ဟု အေမရိကန္ ေရာဂါ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ ကာကြယ္ေရး စင္တာ၏ အဆိုအရ သိရသည္။
Ref:New York Times 

2012 ကမာၻ႔အခ်မ္းသာဆံုးbillion

Carlos Slim Helu & family

$69 Billion As of March 2012

At a Glance

• Chairman, Telmex
• Age: 72
• Source of Wealth: telecom, self-made
• Residence: Mexico City, Mexico
• Country of Citizenship: Mexico
• Education: Bachelor of Arts / Science, Universidad Nacional Autonoma de Mexico
• Marital Status: Widowed
• Children 6

ျမန္မာ့ ဘ႑ာေရး ဥပေဒ အသက္၀င္ရန္ ဥပေဒ တစ္ရပ္ အိုဘားမား လက္မွတ္ထိုး

အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမားက ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးကို ေထာက္ပံ့ ေပးေနေသာ ႏုိင္ငံတကာ ဘ႑ာေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား အေမရိကန္ ေထာက္ခံ အားေပးရာတြင္ ပိုမုိ လြယ္ကူေစမည့္ ဥပေဒ တစ္ရပ္ကို လက္မွတ္ ေရးထုိး ထုတ္ျပန္လုိက္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
ထုိဥပေဒသည္ ၿပီးခဲ့သည့္လက ကြန္ဂရက္တြင္ ျမန္မာအေပၚ အေမရိကန္က ဘ႑ာေရးႏွင့္ အျခား ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေပး အၿပီး ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။ ဥပေဒမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးစီး ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ႏုိင္ငံေရး ပြင့္လင္းမႈကို အားေပးရန္ ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးဌာနက သမၼတ လက္မွတ္ ေရးထိုးလိုက္ေသာ ယခု ဥပေဒသစ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ေကာင္းမြန္ေသာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ စီးပြားေရးေပၚလစီ ျဖစ္ေပၚေစရန္ ခုိင္မာအားေကာင္းေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ေထာက္ခံပံ့ပိုးေပးသြားမည္ဟု ဆိုသည္။ ထုိ႔အျပင္ ကမၻာ့စီးပြားေရး နယ္ပယ္ထဲ၌ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္း ၀င္ေရာက္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး တုိ႔ကို ပံ့ပိုးေပးႏုိင္မည္ဟု ဆိုသည္။
ကန္ ဘ႑ာေရးဌာန လက္ေထာက္၀န္ႀကီး နီယယ္၀ူလင္က "ဒီဥပေဒ ခ်မွတ္လုိက္ျခင္းဟာ အဲဒီ ဘ႑ာေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တာ၀န္ခံမႈ၊ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ၊ ေကာင္းမြန္တဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးရွိမႈ၊ ေျပာင္းလဲေရး ျဖစ္ေပၚမႈတုိ႔ အသာစီးရေအာင္ လုပ္ဖို႔၊ အေမရိကန္ ေပၚလစီေတြ ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္စြမ္းလည္း ရွိလာေစပါ လိမ့္မယ္"ဟု ေျပာသည္။
၀ါရွင္တန္သည္ ဇူလုိင္လ အတြင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ အေမရိကန္ ကုမၸဏီမ်ား ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ပိတ္ဆို႔ထားျခင္းကို ေျဖေလွ်ာ့ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ၿပီးခဲ့သည့္လအတြင္းက ျမန္မာအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔ထားေသာ ျမန္မာ ပို႔ကုန္ တင္ပို႔မႈကုိလည္း ျပန္လည္ ခြင့္ျပဳမည္ဟု ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခု သမၼတအိုဘားမား လက္မွတ္ ေရးထိုးေသာ ျမန္မာ့ ဘ႑ာေရး ဥပေဒ ျဖစ္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကန္က ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ယခင္ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား၌ ျမန္မာႏုိင္ငံအား ဘ႑ာေရး အကူအညီ ေပးေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကိုပါ ပိတ္ပင္ရန္ ပါ၀င္ခဲ့ရာ ယခု ဥပေဒ ထြက္ေပၚလာျခင္းမွာ အဆိုပါ ပိတ္ပင္မႈမ်ားအား ေျဖေလွ်ာ့ေပးခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။
-Ref:AFP